Search pages and navigate
General-purpose nouns spanning multiple topics.
その手紙の宛名は正しかった。
address, direction
その手紙の宛名は正しかった。
幾らするの?
several ~
幾らするの?
彼が一切お金を受取らなかったという事実から、彼が正直な男だという事が分かる。
receipt
彼が一切お金を受取らなかったという事実から、彼が正直な男だという事が分かる。
今月は売上が落ちた。
amount sold, proceeds
今月は売上が落ちた。
彼女の本はかなりの売行きだ。
sales
彼女の本はかなりの売行きだ。
トムは宴会部長だった。
party, banquet
トムは宴会部長だった。
郵便局は大通りから少し離れたところにあります。
main street
郵便局は大通りから少し離れたところにあります。
彼は私の叔父です。
uncle (younger than one's parent)
彼は私の叔父です。
私は叔母たちが好きだ。
aunt (younger than one's parent)
私は叔母たちが好きだ。
トムはおばさん好きなのよ。
lady, woman, ma'am
トムはおばさん好きなのよ。
彼女は叔母さんに育てられた。
(1) aunt, (2) middle-aged lady
彼女は叔母さんに育てられた。
外に出ろ。
foreign ~, outside ~
外に出ろ。
回数券を下さい。
book of tickets
回数券を下さい。
あの家屋は築500年です。
house, building
あの家屋は築500年です。
彼は垣根を飛び越えた。
hedge
彼は垣根を飛び越えた。
その列車は各駅停車です。
every ~, each ~
その列車は各駅停車です。
各本は自分の運命がある。
individual, each
各本は自分の運命がある。
日本では新学年は4月に始まる。
year in school, grade in school
日本では新学年は4月に始まる。
トムは学部卒だ。
department of a university, undergraduate
トムは学部卒だ。
彼女は語学力を活かせる仕事を探している。
scholarship, knowledge, literary ability
彼女は語学力を活かせる仕事を探している。
君は彼がどの学科に興味を持っていると思いますか。
study subject, course of study
君は彼がどの学科に興味を持っていると思いますか。
中国では漢字の字数が多いから、複雑な繁体字をやめて覚えやすい簡体字に置き換え、識字率を高めることが簡体字推進の目的でした。
frigid zone
中国では漢字の字数が多いから、複雑な繁体字をやめて覚えやすい簡体字に置き換え、識字率を高めることが簡体字推進の目的でした。
温度計は温度を測る器具です。
instrument
温度計は温度を測る器具です。
昨日、彼は基地に帰らなかった。
base
昨日、彼は基地に帰らなかった。
愛を基盤に生きている。
foundation, basis
愛を基盤に生きている。
サミとレイラは観客席に座った。
guest seating
サミとレイラは観客席に座った。
客間には誰もいない。
parlor, guest room
客間には誰もいない。
自然に境界はありません。
boundary
自然に境界はありません。
ここは立入禁止区域です。
limits, boundary, domain, zone, sphere, territory
ここは立入禁止区域です。
唇が青いわよ。
lips
唇が青いわよ。
句読点がないよ。
punctuation marks
句読点がないよ。
トムは脳外科医だ。
surgical department
トムは脳外科医だ。
私はこの一年原稿を書いている。
manuscript, copy
私はこの一年原稿を書いている。
このチョコレート工場が毎日20トンのココア原料を使います。
raw materials
このチョコレート工場が毎日20トンのココア原料を使います。
彼は新しい工員を採用した。
factory worker
彼は新しい工員を採用した。
腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている。
industrial arts
腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている。
彼は遅刻の口実をこしらえた。
excuse
彼は遅刻の口実をこしらえた。
国王は権力を奪われた。
king
国王は権力を奪われた。
子供にお小遣いをあげてるよ。
personal expenses, pocket money, spending money, incidental expenses, allowance
子供にお小遣いをあげてるよ。
人ごみは大嫌い。
trash, rubbish
人ごみは大嫌い。
小指がはれました。
little finger
小指がはれました。
パプリカを小さじ1加えて。
spoon
パプリカを小さじ1加えて。
差し支えなければ同行したいのですが。
hindrance, impediment
差し支えなければ同行したいのですが。
寺院はどこですか?
temple
寺院はどこですか?
姿勢を正しなさい!
attitude; posture
姿勢を正しなさい!
アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
descendants, posterity, offspring
アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
教室でね。
room
教室でね。
彼はその実績で金メダルを与えられた。
achievements, actual results
彼はその実績で金メダルを与えられた。
彼の案は現実離れしすぎていて、我々にとって実用的ではない。
practical use, utility
彼の案は現実離れしすぎていて、我々にとって実用的ではない。
別の実例を教えてください。
example, illustration
別の実例を教えてください。
掲示板を新しいサーバーに移転しました。
(the) ground
掲示板を新しいサーバーに移転しました。
地面が揺れ始めた。
ground, earth's surface
地面が揺れ始めた。
この周辺は海抜2.5メートルです。津波の際は、速やかに高い所に避難してください。
circumference, outskirts, environs, (computer) peripheral
この周辺は海抜2.5メートルです。津波の際は、速やかに高い所に避難してください。
蝶の寿命は三日です。
life span
蝶の寿命は三日です。
受話器を置いて。
(telephone) receiver
受話器を置いて。
日本の将棋には何種類の駒がありますか。
Japanese chess
日本の将棋には何種類の駒がありますか。
定規で線を書いて。
(measuring) ruler
定規で線を書いて。
勝敗は問題ではない。
victory or defeat, issue (of battle)
勝敗は問題ではない。
トムと勝負してるの?
victory or defeat, match, contest, game, bout
トムと勝負してるの?
人生とは、病人が寝台を変えたという欲望に取り憑かれている、一個の病院である。
bed, couch
人生とは、病人が寝台を変えたという欲望に取り憑かれている、一個の病院である。
昔は、平気で昆虫触れたのに、今は、図鑑を見るだけでもだめ。
picture book
昔は、平気で昆虫触れたのに、今は、図鑑を見るだけでもだめ。
トムは好き嫌いないよ。
likes and dislikes, taste
トムは好き嫌いないよ。
この線を軸にして図形を回転してください。
figure
この線を軸にして図形を回転してください。
それは私の台詞だよ!
speech, words, one's lines, remarks
それは私の台詞だよ!
トムは大学院生です。
graduate school
トムは大学院生です。
彼は腕の良い大工だ。
carpenter
彼は腕の良い大工だ。
ヌテラは日本のなかでなじみが薄いが、アメリカやヨーロッパなどでは人気のあるスプレッドであり、スーパーマーケットや食料品店には、大小さまざまなサイズの瓶が並んでいる光景が見られる。
size
ヌテラは日本のなかでなじみが薄いが、アメリカやヨーロッパなどでは人気のあるスプレッドであり、スーパーマーケットや食料品店には、大小さまざまなサイズの瓶が並んでいる光景が見られる。
ワイン畑の中には、未だ地下水を使用した灌漑を選択するところもある。
underground water
ワイン畑の中には、未だ地下水を使用した灌漑を選択するところもある。
トムは地質学を専攻してた。
geological features
トムは地質学を専攻してた。
湿地帯に建物の建設はできませんよ。
area, zone
湿地帯に建物の建設はできませんよ。
その湖はこの地点が一番深いんです。
site, point on a map
その湖はこの地点が一番深いんです。
最初、北海道の地名かと思った。
place name
最初、北海道の地名かと思った。
バスの定期券はお持ちですか?
commuter pass, season ticket
バスの定期券はお持ちですか?
本日は定休日です。
regular holiday
本日は定休日です。
天皇陛下万歳!
Emperor of Japan
天皇陛下万歳!
旅行代理店に問い合わせてみよう。
enquiry, ENQ
旅行代理店に問い合わせてみよう。
同感です。
same ~
同感です。
手紙に貼る三銭切手が買えないで、幾日も床の間の上に置いてあるようになった。
alcove
手紙に貼る三銭切手が買えないで、幾日も床の間の上に置いてあるようになった。
彼らは南極を探索した。
south pole, Antarctic
彼らは南極を探索した。
私達は南米を旅行した。
South America
私達は南米を旅行した。
日本は南北に長い国です。
south and north
日本は南北に長い国です。
去年、女房に死なれたんだよ。
wife
去年、女房に死なれたんだよ。
寝巻きは着ないんだ。
sleep-wear, nightclothes, pyjamas, nightgown, nightdress
寝巻きは着ないんだ。
トムったら、寝間着のまま授業にきたのよ。
sleep-wear, nightclothes, pyjamas, nightgown, nightdress
トムったら、寝間着のまま授業にきたのよ。
来年度は、英語を教えます。
year, fiscal year, school year, term
来年度は、英語を教えます。
売店で聞いてください。
shop, stand
売店で聞いてください。
吐き気がします。
nausea, sickness in the stomach
吐き気がします。
地球の半径は、約6,000キロです。
radius
地球の半径は、約6,000キロです。
朝鮮半島を訪れたことがありますか。
peninsula
朝鮮半島を訪れたことがありますか。
平仮名は書けるんだけど、片仮名はまだ書けないんだ。
hiragana, 47 syllables, the cursive syllabary
平仮名は書けるんだけど、片仮名はまだ書けないんだ。
この部屋の広さで十分だ。
extent
この部屋の広さで十分だ。
その広場は人で埋め尽くされている。
plaza
その広場は人で埋め尽くされている。
ジャクソン夫妻は、2003年に結婚したのよ。
man and wife, married couple
ジャクソン夫妻は、2003年に結婚したのよ。
吹雪が続いた。
snow storm
吹雪が続いた。
中古だよ。
old ~
中古だよ。
この歌を聞くと、ふるさとの町を思い出します。
home town, birthplace
この歌を聞くと、ふるさとの町を思い出します。
駅の前に噴水があります。
water fountain
駅の前に噴水があります。
川はうねるように平野を流れている。
plain, open field
川はうねるように平野を流れている。
トムって、お坊さんなんだよね?
Buddhist priest, monk
トムって、お坊さんなんだよね?
包丁が必要だ。
kitchen knife, carving knife
包丁が必要だ。
五つにもならないような幼い坊やがトムに郵便局への道を尋ねた。
boy
五つにもならないような幼い坊やがトムに郵便局への道を尋ねた。
見て、北極星よ。
North Pole
見て、北極星よ。
ズンバやりたいって?また三日坊主で終わっちゃうんじゃないの?
son (of others)
ズンバやりたいって?また三日坊主で終わっちゃうんじゃないの?
自分の名字、好きよ。
surname, family name
自分の名字、好きよ。
この子は私の姪です。
niece
この子は私の姪です。
名案だ。
famous ~
名案だ。
この映画はまさしく不朽の名作である。
masterpiece
この映画はまさしく不朽の名作である。
このお寺って、桜の名所なのよ。
famous place
このお寺って、桜の名所なのよ。
この店の名物料理はありますか。
famous product, special product, speciality
この店の名物料理はありますか。
夜間の外出は禁止です。
at night, nighttime
夜間の外出は禁止です。
トムは家賃滞納により家主から立ち退きを求められた。
landlord
トムは家賃滞納により家主から立ち退きを求められた。
夕刊はもう来た?
evening paper
夕刊はもう来た?
あの夕日を見て。
(in) the evening sun, setting sun
あの夕日を見て。
トムは幼児です。
infant, baby, child
トムは幼児です。
彼は幼稚園に通っている。
infancy, childish, infantile
彼は幼稚園に通っている。
彼は幼稚園に通っている。
kindergarten
彼は幼稚園に通っている。
四つ角は二つの道が十字に交わった所である。
four corners, crossroads
四つ角は二つの道が十字に交わった所である。
平和だなぁ。
Japanese style
平和だなぁ。
何言っても和製英語は日本語だ。
Japanese-English
何言っても和製英語は日本語だ。
彼女は和服の方が良く似合う。
Japanese clothes
彼女は和服の方が良く似合う。
Adaptive practice
Our adaptive engine will quiz you on these 120 words and track which ones you need to review most.