あの人はまるで日本人です。

Ano hito wa marude nihonjin desu.

That person looks like a Japanese person.

あの人はまるで日本人です。 (That person looks like a Japanese person.)

この本はまるで読まれたことがないような気がします。

Kono hon wa marude yomareta koto ga nai you na ki ga shimasu.

This book looks like it has never been read.

この本はまるで読まれたことがないような気がします。 (This book looks like it has never been read.)

あの人はまるで日本語を話しているようです。

Ano hito wa marude nihongo o hanasite iru you desu.

That person looks like they are speaking Japanese.

あの人はまるで日本語を話しているようです。 (That person looks like they are speaking Japanese.)

この部屋はまるで誰もいないようです。

Kono heya wa marude dare mo inai you desu.

This room looks like it is empty.

この部屋はまるで誰もいないようです。 (This room looks like it is empty.)