名詞 + をよそに

The grammar pattern "名詞 + をよそに" is used to express that someone continues an action while completely ignoring other people's worries, expectations, or the surrounding atmosphere. It often implies a negative surprise or criticism by the speaker. This pattern is often used in situations where someone's actions are seen as reckless or irresponsible, and the speaker is expressing their disapproval or disappointment. For example, if someone ignores the warnings of their parents and skips school again, the speaker might say "親の心配をよそに、再び無断で学校を休んだ". This pattern can also be used to describe situations where someone ignores the opinions or concerns of others, such as a politician ignoring the protests of the local community.